Forgot your password?
Enter your username or email and we will send you a link with which you can reset your password.Minna II, 1g
Your success:
| German | Japanese | |
|---|---|---|
|
|
Haupttext, Text | ほんぶん |
|
|
eins, ein Stück, selbst, man selbst | いっこ |
|
|
freistehend, einzeln stehend, allein stehend (Gebäude; Einfamilienhaus) | いっこだて |
|
|
Grundschüler/in | しょうがくせい |
|
|
Alltag | にちじょう |
|
|
alltäglich, gewöhnlich | にちじょうの |
|
|
Alltagsleben | にちじょうせいかつ |
|
|
kannst Du nicht vielleicht | できないでしょうか |
|
|
Ach..., könnten Sie vielleicht freundlicherweise ... | あのう、~ていただけないでしょうか。 |
|
|
irgendwie | なんとか |
|
|
aufbauen | たてる |
|
|
Wäre es nicht irgendwie möglich, wenn ich Sie darum bitte. | なんとかおねがいできないでしょうか。 |
|
|
wenn es in Ordnung ist, wenn es gut so ist | よければ |
|
|
Wenn es Ihnen recht ist, kommen sie bitte in unser Haus, wenn ihnen unser Haus genehm ist, bitte sehr | うちでよければどうぞ。 |
|
|
guten Nutzen aus etwas ziehen | やくにたてる |
|
|
Ich freue mich, dass ich Ihnen helfen konnte; was für ein Glück, dass es Ihnen von Nutzen sein konnte | おやくにたててよかったです。 |
|
|
aufbewahren, achten auf, verwahren | あずかる |
|
|
Ich kümmere mich darum (wörtl.: Ich nehme es in Verwahrung) | おあずかりします。 |
|
|
Ausdruck dafür, dass Menschen den japanischen Lebensstil in ihren Alltag aufnehmen, tatamisieren | タタミゼ (たたみぜ) |
|
|
messen, wiegen, (be)rechnen, ausloten | はかる |
|
|
Polizeistation, Polizeiposten, Polizeihäuschen | こうばん |